Noite de abertura

MAZOWSZE

UM GIRO PELA POLÔNIA

Prepare-se para conhecer as tradições polonesas. Composto por um corpo de baile de 36 bailarinos, coro com 29 cantores e orquestra sinfônica com 23 músicos, o Mazowsze divulga em suas apresentações as tradições folclóricas de 39 regiões da Polônia. Desde a sua origem em 1948, quando foi fundada por iniciativa do professor Tadeusz Sygietnyski e da atriz, Mira Ziminska-Sygietynska, a companhia valoriza e divulga toda a diversidade, riqueza e beleza do folclore  polônes.
A companhia é originária da Mazóvia, região central da Polônia e há 55 anos resgata em seus espetáculos, os costumes, danças, canções, músicas, jogos e brincadeiras do folclore em leituras estilizadas. A formação clássica, tanto na dança quanto na música, e uma maratona de cinco a oito horas diárias de ensaios, fazem da companhia uma das mais prestigiadas do mundo no gênero danças populares. O Mazowsze já fez turnê por 46 países e se apresentou para 1,5 milhão de pessoas.

Além do vigor, agilidade, sincronismo e perfeita execução das coreografias, canções e músicas, as apresentações do Mazowsze encantam pelo visual dos figurinos. Coloridos e bordados, as roupas de linho, lã, seda, algodão e couro, assim como os acessórios, compõem um total de 1.500 trajes. Nas apresentações, cada bailarino troca de roupa 7 a 10 vezes, tendo para isto não mais do que três minutos.
Para a apresentação na abertura do 23º Festival de Dança, o Mazowsze traz na bagagem quatro toneladas de equipamentos, que inclui instrumentos musicais e centenas de figurinos.O repertório é formado por danças e cantos de regiões polonesas, praticamente todas baseadas nas composições e arranjos musicais de Tadeusz Sygietnynski. O repertório especial é composto por canções de Chopin, Verdi, Oginski, Elsner, as mais belas canções natalinas, de páscoa, canções patrióticas e da Varsóvia antiga.

ESPETÁCULO DE CULTURA E TRADIÇÕES


Em sua primeira apresentação, no ano de 1950, em Varsóvia, o Mazowsze - Balé Nacional da Polônia estreou com canções e danças originárias da região central do país. Atualmente, o repertório da companhia compreende os costumes, tradições, figurinos, música, danças e cantos de 39 regiões polonesas, como a de Opoczno, Lublin, Wilanów, Lubuskie, Jurgów e Sanniki, entre outras. Assim como o Brasil, a cultura da Polônia também é bastante diversificada.

O espetáculo tem duração de 2h50min, com intervalo de 20 minutos entre primeira e segunda parte. Todas as coreografias terão acompanhamento musical da Orquestra Sinfônica e do Coro do Mazowsze.
As danças, canções e até jogos e brincadeiras interpretados no espetáculo são originárias de cada região e foram estilizadas pelo Mazowsze, sem perder as características tradicionais.  Cada motivo, ritmo e figurino variam de acordo com a região representada.          

I Parte

1 – Walking Dance Welcome

2 – Dances from Opoczno  (Tramblanka, Oberek)

3 – Dances from Lublin Region

4 – Choral Songs (Ej przelecial ptaszek)

5 – Kujawiak Polish National Dance

6 – Shepherds’ Songs, dances and folk games from Jurgów Region

7 – Dances and Songs from Wilanów

8 – Songs, Dances and folk games from Podegrodzie

9 – Cracoviennette with Couplets

10 – Cracovienne

II Parte

1 – Polonez and Mazur (National Dances)

2 – Limanowa

3 – Dances from teh Wielkopolska

4 – Wine gathering in the Lubuskie Region

5 – Dances of the Highlanders

6 – Dances of the Townsmen from Zywiec

7 – Choral Songs (Kukulecka, Cyt, Cyt and Furman)

8 – Dances from Lowicz

9 – Mazur, Oberek Sannicki/Sanniki Region

Versão para impressão